Кокышев Л. Алтын Кёл
- Информация о материале
Перевод с алтайского В. Фирсов
Об авторе: Кокышев Лазарь Васильевич
Я берегом бродил, не зная сна,
К озерному прислушивался гулу,
Покуда бледнолицая луна
Вершины гор рогами не боднула-
Плыла спокойно песня над водой...
Легенду волны грозные шептали,
Что, мол, на дне
Есть слиток золотой,
Да только люди слитка не достали.
Стучались злые волны в берега,
Ревели громко:
— Нас не одолеешь!..
О Алтын-Кёл, ты долгие века
Гордишься тем, что золото имеешь.
Да, ты красив —
Других не сыщешь слов!
Но не гордись былыми временами:
Твоя вода — то слезы бедняков
И пот,
Который лился здесь веками.
И знаешь что? К чему кичиться зря!
Ведь над твоей заплаканной волною
Горит сегодня новая заря,
Которую зовем мы —
Золотою.